είμαι ο πολίτης

τζαι είμαι εφημερίδα που κάθε λλίο κάμνω λάθη ορθογραφικά όταν γράφω για επιστημονικά θέματα.

Αν δεν τα σκαμπάζετε, μεν τα γράφετε, ή πιερώνεται με εμένα στη μισή τιμή να σας τα τσιακκάρω.

EHEC is the E coli je oi Eceh.

έπρεπε να κάμνω λίστα με τα λάθη τους να θωρώ να γελώ.

Εν το παίζω εξυπνάκιας αλλά σόρριιν.

ps: ακόμα να ξεπεράσω το σιοκ που τα τραγικά συμβάντα της περασμένης βδομάδας…

Advertisements

8 Responses to είμαι ο πολίτης

  1. Skonte says:

    αν και αντιπαθώ εκεινη την εφημερίδα, το “πιερωνετε” προτίμα το από το “πιερώνεται”.

  2. RoAm says:

    εν για τα scientific ορθογραφικα που λαλώ τζαι όι τα ελληνικά.
    έσιει 1 διαφορά…

  3. Χ. says:

    Αναγραμματισμοί συμβαίνουν όμως, ε; Και πάντα οι δημοσιογράφοι γνωρίζουν λιγότερα από τους επιστήμονες του κάθε είδους :)

    ΥΓ: Και έχει δίκιο ο Skonte, “πιερώνετε” με ε, γιατί είναι ενεργητικό (εσείς να με πιερώνετε).

    Φιλικά,
    μια δημοσιογράφος

    • RoAm says:

      τζαι γω φιλικά έγραψα το ποστ :-)
      Εν έθιξα τους φίλτατους δημοσιογράφους εχτός τζαι αν θέλουν να θιχτούν.
      Οι επιστήμονες τη δουλειά τους τζαι οι δημοσιογράφοι την δική τους.
      Ο καθένας έσιει τις ευθύνες του, τζαι η δική σας εν η σωστή πληροφόρηση του κόσμου εν νεν?

      Απλά είδα πολλές φορές αναγραμματισμούς / ορθογραφικά( που ναι λογικό να συμβαίνουν αφού η δουλειά σου έσιει τόσο γράψιμο).

      Αλλά εν νεν απλές λέξεις που λαλείς άτε…το πκιερώνετε εν με ε τζαι όι αι.

      Εν πληροφορίες, άρα διάς λάθος ταπέλλες του κόσμου που δκιαβάζει.

      Όπως τζαι τωρά στο φιλελεύθερο εγράψαν ότι το alzheimer’s εν που το ” β-αλυλοειδούς πεπτιδίου, μιας παθολογικής πρωτεΐνης που συσσωρεύεται στους εγκεφάλους των ασθενών).
      ” (copy paste που το σάιτ του φιλελεύθερου)

      Ίσως να εθέλαν να πουν αΜυλοειδούς ???

  4. Moonlight says:

    Εμείς πάντως που σπουδάζουμε μετάφραση ούλλη μέρα ακούμεν ότι πρέπει να ξέρουμε τι γράφουμε σάννα τζαι γράφουμεν τα εμείς.
    Τζαι όσον κάμνουν οι δημοσιογράφοι τες μεταφράσεις ή οι ξενογλωσσομαθείς αντί οι μεταφραστές, εν θα δουν χαΐριν οι εφημερίδες κλπ.
    Εμένα εμάθαν μου να γυρέφκω, να ρωτώ τζαι μετά να γράφω, τζαι κόμα πτυχία τζαι εμπειρία εν έχω. Αλλά οκ, τόσος εν ο νους τους, τόσα λαλούν, τι να πεις;

  5. RoAm says:

    make love not war in my blog!
    peace
    xxx

    η διπλομματία μου πάει

  6. Andreas says:

    Κατ αρχας να πω στην δημοσιογραφο οτι απ ουσιει μουγια μουγιάζεται.
    Αρα φίλη μας αν εισαι σωστην μεν το παιρνεις προσωπικά.
    Εμενα προσωπικα εκατσαν μου στο λαιμο δημοσιογράφοι που εν προφανες οτι περι οικονομικών θεματων ποττε εν ασχοληθηκαν και ειχαν το θαρρος (θρασος ενδεχομενως με την ανοχη των αφεντικων τους) να ασχοληθουν με τεθκιου ειδους επιστημονικα θεματα για πρωτη φορα στη ζωη τους.
    Λλιη αντροπη εν ηβλαφτει.
    Τζιε καταλαβετε επιτελους οτι η πολιτικη στην ευρωπη εν ΦΟΡΟΜΠΗΧΤΙΚΗ για να μπορει να ασκει κοινωνικη πολιτική το κρατος.
    Ειδημονες…

    Σκοντε εισαι ακυρος

  7. Είναι τόσα πολά τα λάθη πλέον στον Πολίτη…

    Κάθε λίγο αναγκάζονται να ανακαλέσουν ή να διορθώσουν. Άσε οι αβλεψίες.

    Τον Πήττα τον εκάμαν τόσες φορές Σενέρ Λεβέντ… που σε λίγο ο άνθρωπος -παρότι δηλώνει ΜΗ εθνικιστής -θα γίνει …Τούρκος!

    Συντάκτης βάρδιας και διορθωτής, zero points.

    Για τον σελιδωτή… που θα μπορούσε να είναι η τελευταία γραμμή άμυνας ΑΝ έχει κάποιες βασικές γνώσεις για την επικαιρότητα, κλπ… δεν θα πω …γιατί δεν είναι μέσα στις υποχρεώσεις του.

    Τον Πολίτη τον διαβάζω καθημερινά από την πρώτη μέρα. Στο τέλος θα πάω στο γραφείο του Παπαδόπουλου (όχι, δεν τον γνώρισα) και θα του πω “καλέ μου άνθρωπε, τόσους άνεργους έχει εκεί έξω, δοκίμασε κανέναν καινούριο μπας και δείτε χαΐρι”.

tsil to speak - comments

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: